跳到正文
Ars Technica· Jonathan M. Gitlin·· 6 天前AI 评分36

丰田以 Scion 品牌复活小型 Kei 卡车 KEI-01,仅右舵、限速 40 km/h 且初期只卖给车队

Trump wanted little Kei trucks for America, Toyota makes it happen

AI 导读

丰田宣布以 Scion 品牌推出小型 Kei 卡车 KEI-01,该车在美国被归类为低速车辆,最高时速 40 km/h(25 mph),且只有右舵版本。初期丰田不向个人零售,只卖给车队,货斗载重 272 kg(600 lbs),配备全轮驱动。车辆以散件形式运到丰田印第安纳工厂组装,2027 年中将新增 50 个岗位;价格尚未公布,外界猜测在 1 万至 2.8 万美元之间。

正文 · AI 翻译

丰田首席品牌官兼设计负责人西蒙·汉弗莱斯表示:“出行的未来不会由某一款车、某一项技术或某一种思维方式来定义。Scion by Toyota 为我们提供了一个挑战传统思维、探索新可能、以新方式创造出行的空间。KEI-01、SxS 和 BKE 三款概念车各自代表一种不同的可能性——合在一起,它们展示了当好奇心引领方向时会发生什么。”

先别太激动,KEI-01 会被归类为“低速车辆”,这意味着它的最高时速不能超过 25 英里(40 公里)。所以,如果你打算用这车,却又不得不在非普通街道的道路上行驶,那就准备好被人狂按喇叭吧,而且不是什么好事。事实上,除非你是批量采购,否则丰田根本不会把 KEI-01 卖给你,至少一开始是这样。

Scion KEI-01 from behind

货斗最大载重 600 磅(272 公斤)。

丰田

货斗最大载重 600 磅(272 公斤)。 丰田

A Honda Motor Co. N-ONE e: electric vehicle during an unveiling event in Tokyo, Japan, on Thursday, Sept. 11, 2025. Honda unveiled its first lightweight electric passenger car for the Japanese market, betting the new model may help kickstart demand for greener vehicles in the country. Photographer: Kiyoshi Ota/Bloomberg

你大概想要的是本田 N-One 那样的 kei car。但我们拿到的不是那种车。

Kiyoshi Ota/Bloomberg

Scion KEI-01 cabin

KEI-01 不仅在其他车辆旁边显得矮小,还被限制在 25 英里时速,而且方向盘还在错误的一侧。

丰田

哦对了,它只有右舵版本,因为日本是靠左行驶的。不过它确实配备全轮驱动,所以如果你拥有一个牧场——或者干脆拥有一大堆高尔夫球场——它的实用性就稍微明显一些了。丰田表示,KEI-01 适合城市环境中的小企业主、农民和牧场主、拥有园区需要设施车辆车队的机构、配送司机以及户外爱好者。这些车将以散件形式运往丰田位于印第安纳州的组装厂,并在 2027 年中期为该厂增加 50 个工作岗位。

低速车辆在美国部分地区合法上路已经很多年了。在我所在的华盛顿特区社区,Circuit 运营着一项按需呼叫的低速电动接驳车服务,而燃油高尔夫球车在退休社区非常受欢迎。KEI-01 的定价尚未公布,但外界猜测从 1 万美元到 2.8 万美元不等。

来源:Ars Technica · arstechnica.com